Hz. Mevlana’nın günümüze kadar ulaşan birbirinden değerli eserlerinden Mesnevi’ye, dünyanın her yerinden ve her yaştan insanın ilgisi gün geçtikçe artıyor. Ahmet Metin Şahin’in tercümesi ile Kaynak Yayınları’ndan çıkan Mesnevi’den Örnek Beyitler;